Le Cerema résume dans ce cahier les principales recommandations pour les aménagements cyclables :
- Planifier la réalisation d’un réseau cyclable continu et hiérarchisé
- Améliorer rapidement la circulation à vélo quand c’est possible
- Choisir entre séparation et mixité
- Concevoir un plan de circulation favorable au vélo
- Proposer des aménagements structurants et efficaces
- Organiser la cohabitation avec le trafic motorisé dans les rues apaisées
- Soigner les intersections
- Agir sur le stationnement